Glosario técnico de los teclados Logitech MX Keys

Mecanismo scissor switch: Mecanismo de tecla usado en teclados low-profile como MX Keys: una bisagra plástica en forma de X guía el movimiento vertical de la tecla. Combina la finura de un teclado membrana con la precisión de un mecanismo guiado. Vida útil típica: 20 millones de ciclos por tecla.
Membrana de silicona (rubber dome): Pieza flexible en forma de campana bajo cada tecla, que crea resistencia al tacto y sensación de clic. Al pulsarla, la membrana se deforma y hace contacto entre dos pistas eléctricas de la membrana subyacente. Su fatiga progresiva (rara antes de 5 años) es la principal causa de tacto blando.
Bisagra scissor (hinge clip): Pieza plástica en forma de X que se encaja entre la tecla y el teclado, guiando el movimiento vertical vía 4 puntos de articulación. La pieza que más se rompe en MX Keys (hacia el 4° año de uso intensivo). Universal para la gama MX Keys, vendida a 5 € por unidad.
Keycap (tecla): La pieza de plástico visible que se pulsa, con el carácter impreso. En MX Keys, los keycaps son de plástico POM teñido con grabado láser. Desmontable y reemplazable por unidad con uña o spudger.
Barra estabilizadora: Varilla metálica horizontal presente solo bajo teclas anchas (barra espaciadora, Shift, Enter largo). Impide que la tecla bascule al presionar de lado. A menudo olvidada en cambios de teclas largas — verifique que esté bien encajada en sus dos alojamientos.
Logi Bolt: Receptor USB propietario Logitech (desde 2021) que reemplaza al antiguo Unifying. Usa cifrado de extremo a extremo (AES-128) certificado para entornos empresariales (FIPS 140-2). Compatible con MX Keys S y accesorios Logitech recientes. No intercambiable con Unifying.
Receptor Unifying: Receptor USB Logitech histórico (2009-2021), reconocible por el logo asterisco naranja. Permite emparejar hasta 6 dispositivos en un solo dongle. Seguridad limitada comparado con Logi Bolt. Reemplazado progresivamente pero aún soportado en MX Keys 2019.
Easy-Switch: Funcionalidad Logitech presente en MX Keys (botones 1, 2, 3) que permite alternar instantáneamente entre 3 dispositivos emparejados (PC + Mac + tablet por ejemplo). Combina Bluetooth multi-dispositivo y Logi Bolt. Alterna en <1 segundo sin re-emparejar.
AZERTY / QWERTY / QWERTZ: Disposiciones de teclado europeas. AZERTY = Francia y Bélgica (las 4 primeras letras). QWERTY = inglés (US, UK, España, Italia, Portugal). QWERTZ = alemán (Alemania, Suiza, Austria). Diferencia: posiciones de algunas letras y caracteres especiales. Cada MX Keys está dedicado a un layout — no intercambiable tras compra.
Fuerza de actuación: Presión (en gramos) necesaria para que la tecla registre una pulsación. MX Keys = 60 g a media carrera, comparable a un teclado de portátil premium. Cuanto menor el valor, más rápida la escritura pero menos precisa.
PCB (Placa de Circuito Impreso): Placa base del teclado: placa impresa que aloja el controlador, módulo radio (Bluetooth + Logi Bolt), gestión de carga USB-C y pistas conectando cada tecla. En MX Keys, el PCB está bajo la placa metálica. Pieza reemplazable a 15 € en caso de defecto mayor.
Batería LiPo (litio-polímero): Tipo de batería usada en MX Keys: plana, ligera, capaz de soportar 1500-2000 ciclos de carga antes de degradación. Sensible a temperaturas extremas (<0°C o >45°C). Riesgo de incendio si se perfora o aplasta — manipular con cuidado. Vida útil típica: 4-6 años en uso intensivo.
Retroiluminación adaptativa: Sistema de LED blancos individuales bajo cada tecla, controlado por un sensor de luz ambiente. Se enciende automáticamente al acercar la mano, se apaga tras unos segundos de inactividad. Reduce consumo batería vs retroiluminación permanente. Presente en MX Keys y MX Keys S, ausente en K950.
USB-C: Conector de carga universal de los MX Keys recientes (MX Keys 2019+, MX Keys S, MX Keys Mini). Estándar reversible, soporta carga rápida. Reemplaza al antiguo micro-USB del K950 y teclados más antiguos. Cable data + carga necesario (no charge-only) para el emparejamiento inicial.
Bluetooth Low Energy (BLE): Variante de bajo consumo del Bluetooth, usado por los MX Keys para el inalámbrico. Consume 10× menos que un Bluetooth clásico, permite 5 meses de autonomía sin retroiluminación. Compatible con todos los SO recientes (Windows 10+, macOS 10.13+, iPad/iPhone, Android, Linux).
Debouncing: Algoritmo que filtra rebotes eléctricos cuando una tecla se pulsa. El contacto metálico rebota ~5 ms; el firmware detecta esos rebotes y los fusiona en una sola pulsación. Si el debouncing está mal calibrado o el scissor cansado, la tecla puede escribir dos veces ("double-typing").
HID (Human Interface Device): Protocolo estándar USB para dispositivos de entrada (teclado, ratón, joystick). Todos los SO modernos soportan HID nativamente sin driver adicional. Por eso un MX Keys funciona inmediatamente en Mac, Linux o Windows sin instalar Logi Options+.
Soldadura SMD: Surface-Mount Device: técnica de ensamblaje electrónico donde los componentes se sueldan directamente sobre la superficie del PCB. Los LED de la retroiluminación, módulo radio y controlador USB-C de los MX Keys son SMD. El reemplazo individual requiere herramientas especializadas (microsoldadura).
Tornillo Torx T5: Tipo de tornillo con cabeza estrella 6 puntas, tamaño 5 (muy pequeño). Usado por Logitech para ensamblar los MX Keys. Necesita un destornillador Torx T5 dedicado — un T4 o T6 no sirve. Disponible en todos los kits de apertura iFixit o herramientas smartphone.
Spudger: Herramienta plana de plástico flexible, diseñada para desencajar componentes sin rayar ni cortocircuitar. Usada para retirar teclas MX Keys y despegar bisagras rotas. 1 € por unidad en nuestro catálogo. Preferible a herramientas metálicas que rayan o cortocircuitan.